Z atentátníka na Fica se stal v Maďarsku příznivce levice. Asi kvůli překladu

Maďarský premiér Viktor Orbán i provládní média v Maďarsku označují atentátníka Juraje Cintulu za „levicového, progresivního a ultraliberálního“ člověka. „Levicovost“ atentátníka, který střílel na premiéra Roberta Fica, se v Maďarsku pravděpodobně rozšířila kvůli chybě překladače, který slovní spojení „levický básník“ (Cintula bydlí ve městě Levice) přeložil jako „levicový básník“. …read more

Celý článek: Z atentátníka na Fica se stal v Maďarsku příznivce levice. Asi kvůli překladu